jumpingrat (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
jumpingrat) wrote2005-03-04 11:09 pm
jumpingrat) wrote2005-03-04 11:09 pm
Entry tags:
Книги: Ясуюки Миура, "Го и восточная бизнес-стратегия"
Стараниями
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif){kind=small}
rgu и maxuzzz до меня добрался экземпляр данного издания.Для тех, кто не знаком с этой книгой: господин Миура, работавший в высшем руководстве компании Japan Airlines и сети отелей Nikko, сравнивает японскую и американскую модели ведения бизнеса, проводя аналогии с Го и европейскими шахматами.
Оформление обложки русского издания мне откровенно не по вкусу, хотя вблизи она производит несколько лучшее впечатление за счет использования текстурированной коллекционной бумаги (постарался показать на снимках крупным планом). Качество перевода и издания сходу оценить сложно, но первые впечатления хорошие. Немаловажно, что это первая официально изданная на русском языке книга по тематике, связанной с Го.
no subject
no subject
Наиболее интересная, на мой субъективный взгляд, популярная книга о Го на русском, в которой присутствуют партии профи и их анализ, это "Шкатулка драгоценных загадок" Накаямы, над переводом которой для "Игры Го в России" я работал в прошлом году.
no subject
no subject
no subject