Jumping Rat's Hideout

Маленький юбилей этого журнала и ваши поздравления напомнили мне о недавно свалившемся на меня подарке от vovander_ - в виде увесистой стопки книг о фотографии. Одна из них отнимает сейчас изрядный кусок моего свободного времени:



Такие книги о фотографии сейчас, к сожалению, мало переводят и издают. Не буду заниматься пересказом, предлагаю сходить и ознакомиться с предисловием и парой глав на сайте автора.
Для тех, кто не очень дружен с английским, мой неуклюжий перевод предисловия(  под катом )

Добавлю от себя: в этой книге Joe McNally рассказывает о достаточно известных, почти прописных истинах. Любой, кто достаточно серьезно интересуется фотографией, рано или поздно их узнает из того или иного источника (момент, когда это происходит, как раз и вынесен в название книги). Но то, как он это делает, превращает ее в увлекательный и захватывающий праздник чтения и созерцания мастерских снимков автора.

Стараниями rgu и maxuzzz до меня добрался экземпляр данного издания.
Для тех, кто не знаком с этой книгой: господин Миура, работавший в высшем руководстве компании Japan Airlines и сети отелей Nikko, сравнивает японскую и американскую модели ведения бизнеса, проводя аналогии с Го и европейскими шахматами.
Оформление обложки русского издания мне откровенно не по вкусу, хотя вблизи она производит несколько лучшее впечатление за счет использования текстурированной коллекционной бумаги (постарался показать на снимках крупным планом). Качество перевода и издания сходу оценить сложно, но первые впечатления хорошие. Немаловажно, что это первая официально изданная на русском языке книга по тематике, связанной с Го.
( еще пара больших снимков )

Если кто еще не читал: http://www.livejournal.com/users/favorov/163148.html

Впервые прочитал еще в школе - библиотечную, позже неоднократно хотел перечесть, но не попадалась. Недавно, приобретая знакомой из Киева на презент три книжки Винничука, увидел "Високий Замок" в украинском переводе. Тем, кто хочет представить себе Львов в 30-е годы прошлого века, предлагаю взглянуть на него глазами моего великого земляка.

..если есть лишнее время и охота вдоволь посмеяться - можете попробовать прочесть "Шибуми" Треваньяна(?).
Редкостный бред. Я начал читать, заинтересовавшись упоминанием про Го, но сейчас пытаюсь доползти до середины уже исключительно из познавательного интереса - каких еще косяков наворотил автор..