Фотооружейное 4: Куттар/Пуддха/Пата?

[jumpingrat]

Специалисты по индийскому ХО - ау!? Как сие правильно именуется?

Comments

[dyor.livejournal.com]

моё скромное лингвистическое чутьё подсказывает, что "куттар" - это от английского "cutter" и применяется в Центральной Индии , "пуддха" - на хинди, а "пата" - заимствование в малаялам из хинди...