![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jumpingratTranslation From PR-Speak to English of Selected Portions of Adobe’s ‘FAQ’ Regarding Their Acquisition of Macromedia
Q: What happens to the Macromedia brand?
A: Adobe recognizes the strong equity of the Macromedia brand. That said, it makes great business sense for a company the size of the combined company to align behind a single corporate brand. Over time, Macromedia products will transition to the Adobe brand. Adobe expects to keep and continue investing in key Macromedia product brands.
Translation: The Macromedia brand is dead.
Q: What happens to the Macromedia brand?
A: Adobe recognizes the strong equity of the Macromedia brand. That said, it makes great business sense for a company the size of the combined company to align behind a single corporate brand. Over time, Macromedia products will transition to the Adobe brand. Adobe expects to keep and continue investing in key Macromedia product brands.
Translation: The Macromedia brand is dead.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Re: офф про Го
Date: 18 May 2005 08:08 (UTC)Re: офф про Го
Date: 18 May 2005 08:12 (UTC)